Моё мнение совпадает с положительнымии в отзывах к этому роману. Перечитала чтобы сравнить с другим его переводом под названием "Среди роз". "Молитесь, леди, молитесь чтобы я умер!" в "Тристане", и "Молись чтобы я умер!" в "Среди роз" - уже только по этой фразе можно однозначно сказать, что перевод "Тристан и Женевьева" лучше!

Книгоманка 10.07.2021, 13.30

Начало захватывающее, а потом началась мыльная опера с бесконечнымы глупыми попытками побега Гг-и...Еле дочитала...

Лесная фея 23.08.2017, 10.35

Начало захватывающее, а потом началась мыльная опера с бесконечнымы глупыми попытками побега Гг-и...Еле дочитала...

Лесная фея 23.08.2017, 10.35

Крутой!шикарный!Восхитительный роман!!! Особенно понравилась фраза Тристана: "Молитесь, леди,молитесь,чтобы я умер!"По окончанию прочтения у меня не возникло чувство грусти,не было жаль расставаться с героями,рекомендую к прочтению!!!

Диана 27.07.2017, 12.24

Роман восторга не вызвал, не мое.

ЖУРАВЛЕВА, г.Тихорецк 26.05.2017, 9.20

6 из 10 - согласна с"лёлища" - пока дочитала устала. Очень много штампов и раздражали тупые поступки героев.

Нюша 26.05.2017, 7.33

Роман захватывающий с первых строк.

Д 19.05.2017, 20.34

не могу точно сказать свое мнение. скорее нет, чем да. роман очень насыщенный. пока читала - устала.

лёлища 16.06.2016, 12.48

Aramati, вот роман, который Вы искали.

Л. 23.03.2016, 14.30

Купила этот роман лет 15 назад перед самой поездкой на море. Помню - погода прекрасная, море теплое. Все рванули купаться. А я сижу в тенечке с книгой в руках... и балдееею. Когда читаю ЛР, то к мелочам не придираюсь. Не учебник же по истории читаю. Поэтому достоверно, недостоверно - голову себе не заморачиваю. А насчет правдоподобности - очень даже правдоподобно. Она пыталась его убить.Он решил ей отомстить. От ненависти к любви (или же наоборот) один шаг. Сколько таких романов, где ненависть перерастает в любовь.

Весна. 9.03.2016, 14.03

Роман интересный, но очень уж неправдоподобный. Скажите, как можно полюбить женщину. которая собственными руками чуть не убила, а потом еще приказала закопать как собаку?

ksenya 27.09.2015, 0.19

Начало захватывающее, но потом как-то все в кучу. Героиня местами слишком тупила, герой чуть последовательней, но тоже нет-нет пробуксовывал. Вообщем 7/10.

Отеся 5.11.2014, 10.25

Начало захватывающее, но потом как-то все в кучу. Героиня местами слишком тупила, герой чуть последовательней, но тоже нет-нет пробуксовывал. Вообщем 7/10.

Отеся 5.11.2014, 10.25

роман очень растянут. его можна было наполовину сократить со всеми побегами гг-ни, недоверии гг-я. могу, конечно же понять Тристана в его трагедии. но то, как он обращался с гг-ней просто ужасно. да и на что он рассчитывал, что все так просто будет. пришли завоевывать чужое и им должны все подать на блюдечке. на месте гг-ни я поступила бы точно так же,тзащищала бы свою собственность любыми путями и не вижу в этом предательства, просто стратегический ход, то как она заменила Тристана в ловушку. но род конец, конечно же ещё глупость неоправдана. но все же роман в целом понравился.

Lili 3.11.2014, 13.44

Скукотень. Очень растянут, и есть намного интереснее романы, а на счет неточностей отмечу что в 3 главе указан генрих 6 а не 4. Он правил намного позже генриха 4 отсюда и считайте возраст тети.

нека я 7.12.2013, 21.29

Дочитала. Поняла, что именно неправильно - ГГ просто эгоистичная дура. Вот все наблюдайте, какая она типа несчастная и страдайте от чувства вины. А то, что ЕЕ поведение несет несчастья другим людям - такая ерунда! По ее мнению надо биться за честь умерших, и плевать она хотела и на честь живых, и сколько их умрет еще ради чести мертвых.

Kotyana 24.04.2013, 8.59

Чего-то тут не правильно. Тетке ГГ не так много лет - у нее маленькая дочь. Но в 3 главе пишется. что она была свидетельницей борьбы за корону и далее по тексту описание переходов власти начиная с Генриха 4. Уточнюсь, действие в 3 главе происходит в 1485г. Генрих 4 Болингброк потерял власть в 1413. Как может молодая женщина быть свидетелем событий 72 летней давности? Увы, подобных ляпов у Шеннон многовато. Опять перевод?

Kotyana 22.04.2013, 14.21

Хорлший роман! Но читается тяжеловато.

Леди 22.12.2012, 20.15

С удовольствием перечитываю!

Лика 23.11.2012, 19.33

Любителям исторических романов-ЧИТАТЬ!!! Роман чудо ,как хорош! Очень понравился!

Мари 18.11.2012, 17.48

Я перечитала огромное количество романов, но "Тристан и Женевьева" мой самый любимый! Девушки, если хотите настоящей романтики, то эта книга лучший выбор!!!

Ирина 25.10.2012, 14.55

Это мой самый любимый роман. Читала его раз 10-ть. Девочки читайте, не пожалеете. Твердая 10-ка!! Обожаю

Ольга 8.10.2012, 14.56

Это мой самый любимый роман. Читала его раз 10-ть. Девочки читайте, не пожалеете. Твердая 10-ка!! Обожаю

Ольга 8.10.2012, 14.56

Это мой самый любимый роман. Читала его раз 10-ть. Девочки читайте, не пожалеете. Твердая 10-ка!! Обожаю

Ольга 8.10.2012, 14.56

Восторг!Самый лучший роман! С удовольствием перечитываю!

Елена 8.08.2012, 4.02

роман просто нет слов читала в захлеб

милашка 28.10.2011, 14.43