Ваши комментарии
к роману Любовь к Пропащему Лорду - Мэри Джо Патни
Интересно как часть серии. Не без недостатков, но читабельно.
|
Мадик
1.03.2019, 16.31
|
Какое странное понятие чести у высших мира сего!( У них честь появляется только по отношению к равным себе! А лишить невинности девушку , неважно в каких обстоятельствах, да ещё учувство любви у них обоюдное , то женится не надо ! Мало ли что и кому раньше было обещано ! Есть всершившийся факт! И отвергать это свинство ! Какая ж это честь ? Это лицемерие !( Но , так было всегда , богатые женятся на богатых, титулованные та таких же, а кто ниже их по происхождению - это мусор ! В этой истории Герой оказался действительно честным, хоть это радует)) роман хороший, 10 балов
|
Катя
7.02.2019, 6.34
|
Уж очень много намешано. Идею можно было бы разложить на 3-4 книги. Однако герои шикарные. И главные, и второстепенные
|
Elen
2.06.2016, 11.54
|
Лада,как я Вас понимаю, порою переводы раздражают своей безграмотностью - как смысловой,так и филологической.Поражаюсь издателям - ведь это их лицо и отношение к ним читателей. Приятно встретить грамотного комментатора на это сайте,удачи Вам в жизни.
|
Жанна,68лет
15.12.2015, 14.13
|
Хороший слог в принципе, симпатичные персонажы, наконец то мужчина НЕ повеса а девушка не суперскромница. Приятно почитать! Зря добавили мать и сестру близняшку, скомканно...Для переводчиков - fiancee это нареченная, невеста, с кем помолвлен. Gentry- не джентри, а благородное семейство, титулованный род.
|
Лада
15.12.2015, 3.06
|
Прекрасный роман!
|
Наталья 66
1.05.2015, 22.49
|
много проб пера среди романов. Это произведение можно считать романом. 10 баллов
|
диадема
28.04.2014, 12.20
|
фуууууууууу
|
коркем
24.04.2014, 12.31
|
А мне понравился этот роман. Отличный конец, хоть и как в сказке. Читается легко, добро побеждает зло. Читайте.
|
Татьяна
27.01.2014, 21.14
|
тут не только индийское кино, а также частично цыгане, шотландцы, англичане... великолепный характер у гг-ни. книга интересная, до конца не знала, кто "злодей"))) но все хорошо у все. как обычно, хэппи энд.
|
маруся
16.06.2013, 16.29
|
Весь роман было ощущение,что всё это не просто читала, но слышала и смотрела, полностью согласна со Светланой, что это настоящее индийское кино: где-то увлекательно, где-то наивно... А главный герой прямо таки - двуликий Янус, а рассизм и расчётливость его тётушки выглядят как-то странно
|
Itis
15.06.2013, 12.49
|
действительно, не смотря на "индийский" оттенок воссоединения семей, роман очень мил, любовь прекрасна и нет всяких садо-мазо. Главный герой - красавчик как в прямом так и переносном смысле
|
Валерия
22.05.2013, 17.28
|
"Просто Мария" отдыхает, по этому роману смело можно снимать долгоиграющий сериал. Семьи героев пропадают и находятся, интриги и амнезия, предчувствия и интуиция, медитация и цыганский наговор, чего только тут не встретишь! Но "что занадто, то не здраво", автор сильно перестаралась и роману это не пошло на пользу: 6/10.
|
язвочка
6.05.2013, 10.43
|
!!!!!!!!классная!!!!!!!!!!!!!!
|
Анжелика
5.04.2013, 18.07
|
Если вы любите индийские фильмы...в детстве все потерялись....выросли нашлись и полюбили...а потом жили долго и счастливо...то вам понравиться этот роман
|
Светлана
14.02.2013, 7.38
|
книга хорошая были интересные моменты в целом неплохо
|
алиина
28.05.2012, 11.26
|
жи зненый интересный роман 11rnrnrnrnййrnrnrnrnrnrnrnrnrnжизненый интересный роман
|
натали
9.05.2012, 17.52
|
|
|