Пенни Джордан - наиболее ценимая мною "жрица любовного романа", и я искренне опечалена ее ранней смертью. Но этот роман... Здесь интерес может вызвать только любовная сцена на вилле в Тоскане.У Пенни описания любовных сцен действительно хороши - и волнующие, и без пошлости. rnЗа рамками событий в Тоскане роман настолько невразумителен, что я с трудом верю, что это действительно написала Пенни, и предпочитаю всё валить на перевод. Получилось нечто сырое, неудобоваримое, скомканное-смешанное, с трудом читаемое, в итоге я даже не поняла, сколько лет прошло между интимными встречами героев, да и вообще вся та куча родственников и их отношения здорово отвлекали внимание. Да еще заморочка с Кэти - она тоже влюблена в Гарета, следовательно, требовалось и ее пристроить - в другом романе. А он есть, этот роман про Кэти?rnОбычно романы Джордан читаются легко, плавно, а любовные сцены приятно щекочут... в некоторых местах. Но тут...увы. Пожалуй, надо перечитать мой самый любимый роман Пенни "Нежданная любовь". Вот где прелесть.
сюжет сам по себе интересен, присутствуют и чувства и страсти "кипят", но перевод ужасен, и перескоки от одной мысли к другой не взаимосвязанные просто очень сильно раздражают , присутствует какая та нераскрытость, как будто начали говорить и замолчали, а так если убрать все эти "конфузы". Просто супер...
зара
18.07.2015, 18.43
"Слаще любых обещаний"
- Джордан Пенни
" ее глаза наполнились влагой вожделения" )))))))) боюсь представить))))) "откуда он знал, что все женщины после нее будут просто ничем...- и в конце- у меня никого не было уже два года" ))))) а она пря вся поверила )))) полная хрень!
" ее глаза наполнились влагой вожделения" )))))))) боюсь представить))))) "откуда он знал, что все женщины после нее будут просто ничем...- и в конце- у меня никого не было уже два года" ))))) а она пря вся поверила )))) полная хрень!
Ирина
21.01.2015, 12.24
"Слаще любых обещаний"
- Джордан Пенни
слащаво и несколько неправоподобно
лида
27.10.2013, 22.41
На этой странице предлагается скачать Слаще любых обещаний - Джордан Пенни бесплатно. Также представленный любовный роман можно читать онлайн перейдя по ссылке Читать Слаще любых обещаний - Пенни Джордан
СкачатьСлаще любых обещаний - Пенни Джордан бесплатно
два отойдя от неразделенной любви к кузену своего отца, Луиза Крайтон слепо отдается новому чувству к университетскому преподавателю. И тот неожиданно открывает перед ней двери в мир таких страстей и ощущений, что все остальные мужчины перестают для нее существовать...
Пенни Джордан - наиболее ценимая мною "жрица любовного романа", и я искренне опечалена ее ранней смертью. Но этот роман... Здесь интерес может вызвать только любовная сцена на вилле в Тоскане.У Пенни описания любовных сцен действительно хороши - и волнующие, и без пошлости. rnЗа рамками событий в Тоскане роман настолько невразумителен, что я с трудом верю, что это действительно написала Пенни, и предпочитаю всё валить на перевод. Получилось нечто сырое, неудобоваримое, скомканное-смешанное, с трудом читаемое, в итоге я даже не поняла, сколько лет прошло между интимными встречами героев, да и вообще вся та куча родственников и их отношения здорово отвлекали внимание. Да еще заморочка с Кэти - она тоже влюблена в Гарета, следовательно, требовалось и ее пристроить - в другом романе. А он есть, этот роман про Кэти?rnОбычно романы Джордан читаются легко, плавно, а любовные сцены приятно щекочут... в некоторых местах. Но тут...увы. Пожалуй, надо перечитать мой самый любимый роман Пенни "Нежданная любовь". Вот где прелесть.
Соната 26.05.2016, 23.04
сюжет сам по себе интересен, присутствуют и чувства и страсти "кипят", но перевод ужасен, и перескоки от одной мысли к другой не взаимосвязанные просто очень сильно раздражают , присутствует какая та нераскрытость, как будто начали говорить и замолчали, а так если убрать все эти "конфузы". Просто супер...
зара 18.07.2015, 18.43
" ее глаза наполнились влагой вожделения" )))))))) боюсь представить))))) "откуда он знал, что все женщины после нее будут просто ничем...- и в конце- у меня никого не было уже два года" ))))) а она пря вся поверила )))) полная хрень!
Ирина 21.01.2015, 12.24
" ее глаза наполнились влагой вожделения" )))))))) боюсь представить))))) "откуда он знал, что все женщины после нее будут просто ничем...- и в конце- у меня никого не было уже два года" ))))) а она пря вся поверила )))) полная хрень!
