"Репетиция брака" - Берри Шарон

Читать любовный роман

Переводчик либо ненавидит ЛР, либо просто постебался по полной. С его (или её) лёгкой руки полицейский превратился в полицая, а бёдра в ляжки. Ну а уж это: "При погружении в треугольник слегка влажных курчавых янтарных волос, ему казалось, что он возносится на райские небеса" просто шИдЕвр)))). Сам роман вполне читабельный, но восторгов не вызвал. Не понравился герой. Ну понятно, что он пережил трагедию, но зачем он пол книги ломался, то притягивал героиню, то отталкивал, я так и не поняла. Плюс мамашка конечно просто алес. Свинтить на другой конец света и ни разу за пару месяцев не позвонить сестре и не узнать как там её годовалый малыш?!!! Я в шоке, это не мать, это кукушка. 7 из 10.

Варёна

8.02.2018, 5.04

"Репетиция брака" - Берри Шарон

Читать любовный роман

Сподобалось

тетяна

22.03.2015, 0.29

"Репетиция брака" - Берри Шарон

Читать любовный роман

Вполне читабельный роман, симпатичные главные герои, да и сюжет не затасканный.Роман из тех, который можно по прошествии времени перечитать.

читатель со стажем

22.04.2013, 21.34

"Репетиция брака" - Берри Шарон

Читать любовный роман

не приторно. читала с интересом.

Ниэль

17.05.2012, 18.56