Мне тоже роман понравился, героиня, которая мечтала вырваться (вкусить жизнь так сказать, обрести себя) из замкнутого круга, все таки приобрела любовь, и для этого не надо уезжать, чтобы найти счастье, потому что оно рядом. 9 баллов
Журавлёва, а мне понравилось "Рисовы глаза" , "Рисовы руки"))) перевод конечно ещё тот. И вы очень точно подметили главный недостаток романа - монотонность
Согласна с Аленой, во многих романах английские лорды описываются как загорелые мускулистые темноволосые красавцы, что в принципе неправдоподобно, если только автор не прибавила эту избитую линию о примеси индийской, цыганской или еще какой либо южной крови. Еще всегда забавляет приверженнность многих авторов делать акцент на цвет глаз героя. Это совсем как то наивно и смешно. Да, не спорю, голубые, синие или зеленые глаза красивы, но какая разница, какого цвета глаза у мужчины, если он хорошо сложен и привлекателен!?
Каждый раз поражаюсь, откуда у главного героя соблазнительное, загорелое и накачанное тело, если он целыми днями сидит в офисе и питается сэндвичами? Как и у английских аристократов в исторических романах