Рахмет-заде услышал голос женщины, говорившей по-английски. Его послали в порт собрать сведения о пассажирах английского торгового судна, которое прибыло утром. Заниматься этим ему приходилось не в первый раз. Вот уже три недели он наводил справки о всех иностранных кораблях, прибывающих в Барику. Как правило, он приступал к этому, когда стемнеет. В эти часы Омар Хассан разрешал морякам и пассажирам всех кораблей сходить на берег. Началось все это в тот день, когда кто-то, кого ждали во дворце, не прибыл. Тогда Рахмет и получил приказ пойти в гавань.
Задание было немного унизительно для него, во всяком случае, он так думал. Рахмет был капитаном дворцовой стражи и не мог испытывать гордость от того, что его послали ходить здесь и задавать эти бессмысленные вопросы. Омар мог вполне поручить это кому-то из своих любимчиков. Но выбрал он почему-то именно его. Могли бы хоть объяснить, чем же так важно это задание, но и этого не сделали. Впрочем, великий визирь редко что-нибудь объясняет, обычно же не утруждает себя этим.
Рахмет сердился. Ему казалось, что задание дано ему в наказание за что-то, но никакой вины он за собой не помнил. Настроение совсем испортилось, и капитан дворцовой стражи уже собрался отправляться назад во дворец, как вдруг услышал этот высокий сердитый голос. Рахмет остановился.
Было просто случайностью, что он догадался, на каком языке говорит женщина. Он сам по-английски не понимал и даже при серьезном разговоре на этом языке присутствовал только один раз. А переводчик, которого он брал с собой, уже убежал по своим делам, чтобы не попасть под горячую руку пребывающего в дурном настроении Рахмета, и его спина мелькала уже в воротах гавани.
Насторожило Рахмета какое-то несоответствие происходящего. Говорившая женщина находилась явно не на английском судне. Корабль, с которого донесся ее голос, принадлежал Хамиду Шарифу. Когда он пришел сегодня утром, в гавани было очень шумно, так как корабль привез много рабов. Тому, что на его борту находилась какая-то англичанка, быстро приходящего на ум объяснения не было. Непонятно было, почему вообще на корабле находятся какие-то люди, ведь он прибыл в родной порт и уже был разгружен. Но палуба была освещена, и в воде отражалось несколько светящихся окон.
Любопытство Рахмета росло. Англичанки, а никем другим говорившая женщина быть не могла, попадали в Барику нечасто. Если она пленница, то почему тогда ее не увели вместе с остальными рабами? Все это было явно необычно. А в обязанности капитана дворцовой стражи сейчас как раз и входило докладывать Омару Хассану обо всех необычных событиях, какими бы незначительными они на первый взгляд ни казались. Ведь источник опасности, которая угрожает дею, пока не раскрыт.
Рахмет ударил себя ладонью по лбу. Каким же он был глупцом! Именно из-за этого великий визирь и посылал его сюда так часто. Он, наверное, ждал известий об этой англичанке, но не хотел, чтобы Рахмет знал об этом. Говорить об истинных причинах и не было необходимости. Омар Хассан был уверен, что его посланец не прозевает подобную странность и доложит ему о ней.
Этот вывод был более приятен, чем мысль о том, что его отправили в порт в наказание. Рахмет успокоился и пошел к воротам, не спуская глаз с корабля Хамида Шарифа. Он надеялся разузнать что-нибудь от стражников, стоящих у входа в порт. Однако напрасно прислушивался к каждому их слову, стараясь не упустить интересующих его подробностей. Стражники заступили на дежурство совсем недавно, после вечернего намаза, и ничего не знали.
И все-таки старания Рахмета не пропали даром. Через некоторое время загадочная женщина сама появилась на палубе корабля. Более того, вскоре она сошла с него в сопровождении двух мужчин. Не было слышно позвякивания цепей, значит, скована незнакомка не была. А по виду ее вполне можно было принять за мусульманку, укутанную в обычную при выходах в город одежду. При всем старании Рахмет так и не сумел разглядеть в ней чего-то, что указывало на иноземное происхождение, хотя стоял всего в двух шагах, пока один из ее спутников объяснялся с караулом. Ему не удалось разглядеть даже цвета глаз женщины – она застенчиво опустила их, как, впрочем, и надлежало поступить ей в данной ситуации.
Рахмет был раздосадован. Он рассчитывал, конечно, добиться в своих изысканиях большего. Это было вечным несчастьем мужчин, то, что все женщины на улице выглядели одинаково. Принцесса может прийти на базар, и никто ее не узнает. Жена с любовником пройдет мимо мужа, и тот останется в неведении! А можно провести рабыню, и никто не отличит ее от госпожи.
Сопровождающие назвали имя женщины, слишком обычное, чтобы быть настоящим. Они сказали, что она знакомая их капитана, живущая в Алжире, которая решила воспользоваться представившимся случаем, чтобы навестить родственников в Барике. У стражников вопросов не было. А Рахмет, не поверивший ни единому слову, в разговор предпочитал не вмешиваться, чтобы не привлекать к себе внимания. Он намеревался проследить за тем, что будут делать незнакомка и ее спутники дальше. Сейчас его больше всего интересовало, почему с этой англичанкой так возятся. Совершенно очевидно, что ей придают какое-то особое значение. Иначе не побоялись бы свести ее с корабля еще днем, проведя прямо сквозь толпу, собравшуюся поглазеть на разгрузку рабов-неаполитанцев. Если эти расчеты правильны, то женщину поведут в дом Хамида Шарифа, если нет, придется обдумать другие варианты.
Вообще-то, не будь Хамид Шариф человеком, известным своей преданностью дворцу, к тому же работорговцем, Рахмет мог бы предположить более опасные для него объяснения такой секретности и скрытности. Не пахнет ли тут, например, заговором против дея? Ведь и женщины не могут быть вне подозрений. Правда, версия эта опровергалась уже английским языком незнакомки, на который, собственно, и обратил внимание Рахмет. Хорошо известно, что Англия поддерживает Джамиля Решида и не предпримет ничего, что могло бы повредить ему. А вот красивую рабыню тайком переправляют в город для торгов, участниками которых хозяин хотел бы видеть только избранных лиц, далеко не в первый раз. Обычно таких женщин сначала предлагают дею, так что о достоинствах незнакомки скоро заговорят во дворце. Таким образом, то, что сообщит сегодня Рахмет, будет обязательно подтверждено тем или иным путем.
Расчеты оказались верными. Трое, за которыми последовал Рахмет, привели его прямо к дому Хамида Шарифа. С этими новостями он и вернулся во дворец для доклада Омару Хассану, надеясь, что именно их ждет великий визирь и капитана дворцовой стражи больше не будут посылать в порт. Реакция Омара Хассана на сообщение, правда, ему ничего не сказала, и Рахмет мучился в неопределенности еще пять дней, в которых на рейде Барики не появился ни один иностранец. Но и на шестой, когда по городу разнеслась весть о прибытии большого и двух малых военных английских кораблей, его оставили в покое. Рахмет понял, что был прав.
Получить полную версию книги можно по ссылке - Здесь
Понравилась, но герой в конце подкачал - предложыл стать любовницэй. А героиня за три слова "я люблю тебя" готова забыть обо всем. Вот тебе и гордость. Дура! Нужно было как следует проучить идиота.
мариана 1.06.2016, 16.01
Боже, более скучной и нудной книги я еще не читала! Мало того, что герои встретились в середине книги, так и откуда там любовь взялась. Короче хрень.
нюта 4.04.2016, 2.21
Именно такой, Нюта, именно такой как вы ожидаете)))))
Мари 26.03.2016, 13.36
Именно такой, Нюта, именно такой как вы ожидаете)))))
Мари 26.03.2016, 13.36
Девоньки, после прочитанных 50 оттенков и отраженная в тебе и всего такого прочего, что-то захотелось соплей почитать, надеюсь романчик такой
нюта 26.03.2016, 12.19
Алена.1. т9 ни кто не отменял. 2. оценка шла не моих орфографических ошибок, а личная оценка романа. за исправление благодарю и приму к сведению.
Томоэ 12.03.2016, 21.38
Томоэ!Хочется ответить на Вашу "Традицию". Вы, уж. извините, но:rn1. Итак пишется слитноrn2. Ничего пишется слитноrn3. Как-то пишется через дефисrn4. Никакой - слитноrn5. Не было - раздельноrnВ среднем троечка с минусом. Простите, но это так.
Алёна 12.03.2016, 16.46
продолжу приглянувшуюся традицию составления оценки. и так начну: 1. сюжет милый, местами захватывающий + 2. главный герой, не сказала бы что прям сильно ваучер, но в принципе ни чего. 3. главная героиня вначале восхищала своей строптивостью, внешностью, но в конце как то сникла +|-. 4. секс вообще ни какой -. 5. куча непонятных, ненужных людей с их историями -. 6. начало очень подробное, но концовка как то на мой взгляд скомкана. 7. небыло драйва что ли. перечитывать явно не буду. даже как то растроена- ожидала большего. в среднем роман на 7.
Томоэ 12.03.2016, 15.07
продолжу приглянувшуюся традицию составления оценки. и так начну: 1. сюжет милый, местами захватывающий + 2. главный герой, не сказала бы что прям сильно ваучер, но в принципе ни чего. 3. главная героиня вначале восхищала своей строптивостью, внешностью, но в конце как то сникла +|-. 4. секс вообще ни какой -. 5. куча непонятных, ненужных людей с их историями -. 6. начало очень подробное, но концовка как то на мой взгляд скомкана. 7. небыло драйва что ли. перечитывать явно не буду. даже как то растроена- ожидала большего. в среднем роман на 7.
Томоэ 12.03.2016, 15.07
Многие романы - это не столько истории любви, сколько сексуальные фантазии. Все похищения, гаремы, пираты как раз из области таких фантазий. Ну серьезно, на какие такие глубокие нежные чувства, любовь и заботу можно рассчитывать, открывая книгу про гарем или пиратов? У этих романов совсем другая цель - "прочитано-отфапано". Поэтому и хэппи энды выглядят смешно и нелепо у таких историй. И еще глупее оправдывать убогие восточные традиции, гаремы, жестокое обращение с женщинами тем, что это "веками было". Ну нравиться фапать на "взятие силой", ну ок, это одна из самых популярных женских "мечт" во время фапа, но зачем писать бред про то, что "не должно быть исключения из правил". Все равно, что сказать: "насилие на востоке - из века в век традиция, и если я это не понимаю, это не значит, что так не должно быть. Это такая культура". Короче, фантазируйте сколько душе угодно, но не несите бред об "обычаях" и особом "воспитании". Поверьте, такие книжонки вовсе не нуждаются в оправданиях "культурными традициями". Всё просто: в книге это шикарный секси-пират, секси-шейх, в жизни это было бы чмо и мерзкое жестокое мужчино, которое считает себя пупом земли. Книжкам - да, реальному положению вещей - нет.
Rot wie die Liebe 4.11.2015, 12.09
Ооооо! За ошибки не судите.этот т9.ухх!
Лилия 1.11.2015, 11.36
Начало очень затянуто.еле почитала до 7 главы. До дальше вроде и не плохо. Не считаю женщину которую возбудили лаской или целование груди, после поцелуев палкой на передок. Что в этом послушного.она ведь не всем на шею вешается!? Поведение героя вовсе не обсуждаемо.как должен вести себя мужчина и понятие гарема на востоке существует веками . то что я этого не понимаю и не принимаю, не означает, что не должно быть исключения из правил.на все века - это Роксоланы. Видимо и тут немного стянуть из той истории.думаю можно поставить 7 баллов.и прочитать.а после судить понравился или нет и на сколько
Лилия 1.11.2015, 11.15
Прекрасный роман, прочитан мною за 2 вечера. Сюжет немного похож на Анжелику в Квебеке. Для взрослых женщин, а не сопливых юных дурочек)
Алекс 7.10.2015, 0.21
После прочтения комментарий решила, что роман действительно стоящий. Прочитав 1\3 часть так и не дождалась, того что зацепила. Прочитав 2\3 точно поняла что роман полный бред.жаль потраченного времени. И гг раздражала которая никак не могла успокоиться. И все вокруг именно с ней сюсюкались, некоторых убивают за мелкие провинности, некоторых наказывают плетьми, а эта мисс пришла и все упали ниц перед ней. Бред полный.
Заира 2.10.2015, 17.33
Талантливо!
Лилия 6.08.2015, 18.44
Очень нравятся романы автора. Но есть один минус, начало такое растянутое, просто жуть. Прочитала треть книги из пятидесяти глав, а главные герои еще не встретились, даже не знают о существовании друг друга. Надеюсь , что скоро ее фиалковые глаза встретятся с его изумрудными))))
Татьяна 18.05.2015, 11.05
Очень нравятся романы автора. Но есть один минус, начало такое растянутое, просто жуть. Прочитала треть книги из пятидесяти глав, а главные герои еще не встретились, даже не знают о существовании друг друга. Надеюсь , что скоро ее фиалковые глаза встретятся с его изумрудными))))
Татьяна 18.05.2015, 11.05
Шедевр!!!Фантастический роман!!!10/10
Юлия 12.05.2015, 21.02
ХОРОШИЙ РОМАН, НЕ ИЗБИТЫЙ СЮЖЕТ, ЧИТАТЬ ИНТЕРЕСНО. ГЕРОИНЯ ЧУТЬ СТЕРВОЗНА И ВЫСОКОМЕРНА, а Г-Й НА ОБОРОТ БЛАГОРОДЕН, ТЕРПЕЛИВ, ВЫШЕ ВСЯКИХ ПОХВАЛ.
Нюта 6.11.2014, 2.05
Для Заметки, я с вами не согласна в оценки Гг-и. Она растаяла в руках одного конкретного мужчины, а от остальных бежала и уклонялась не жилая чтобы её трогали за грудь. И поведение Гг-я соответствует сюжету и оправдано, он же вырос на востоке где с женщинами обращаются по другому и все-же дед привил ему некое благородство. Да финал какой-то сказочный, но читать роман интересно.
Варвара 3.11.2014, 18.32
Немного нутно,более 10 глав не читала,но и плохим этот роман я не назову)) твердая троика)))
Луй 29.04.2014, 12.42
Людмила, спасибо, я с 14 лет зачитывалась Гюго и "Человек, который смеется" был зачитан до дыр, но как все романы у классика - все умирают, потом Санд с "Консуэло", потом "опасные связи" и "джей эйр" . Проглотив таких мастеров слова в подросткаовом возрасте сейчас не перечитывать же мне их до старости... Вот и захотелось душе чего-то светлого, где герой не самодур, а героиня не одним местом думает. Большое Вам спасибо за наводку, пойду искать.
Заметки на полях 2.03.2014, 21.04
Почитайте Хантер Мэдлин "любовь не купишь", Д. Блейк "дерзкие мечты". В этих книгах много любви и романтики, надеюсь вам понравится.
Людмила Кл. 2.03.2014, 13.09
Людмила Кл,rnДа читала, у Джордан хоть девушек не насилуют и на том, но и все романы похожи один на другой, к сожалению. Хочется же почитать о нормальном ухаживании, а то от насилия в романах уже чисто по-человечески устаешь. Он ее унижает, она еще потом с высунутым языком как собачонка за ним бегает и чуть ли не добавки просит. И так в реальной жизни грязи вокруг хватает, надеялась хоть в легких романах этого не будет, ан нет, хороший красивый роман сейчас днем с огнем не сыщешь((((
Заметки на полях 2.03.2014, 13.03
Заметки на полях, хотите читать красивые романы без всякого насилия и с адекватными гг-ми (мужчинами), читайте романы Н. Джордан, Д. Маллинз и Уоррен Трейси Энн.
Людмила Кл. 27.02.2014, 19.47
Опять слабая на передок девственница - стоит только за грудь ее взять, уже стонети сдается. И опять подлец герой, похотливый эгоист - выбрал как кобылу на торге, новую кличку дал, вертел ею как хотел, врал, освободить не желал - чтоб в постель ее спокойно затаскивать... Ну, и какая это любовь? Конец вообще добил - подумаешь, обесчестил, манипулировал, она еще и недовольна что любовницей предложил ей стать? Да что за авторша, а? Уже много лет ее не читаю, но как посмотрела на восторженные коменты, аж удивилась, кому такое обращение с женщиной нравится?
Заметки на полях 27.02.2014, 19.25
Нелепый, непродуманный конец!!! Действительно, а если бы невеста не не влюбилась в другого?!...то и не были герои вместе!Он бы женился, а г-ня осталась бы его любовницей... Не осталось уверенности, что вопреки всему, наперекор судьбе и обстоятельствам герои остались бы вместе...7/10
Neytiri 24.02.2014, 14.13
Интересно, если бы его невеста не согласилась разорвать помолвку,как герой собирался одновременно жить с обеими: одну уважать, а с другой спать? А если дети пойдут? И при этом благородным себя считал! Действительно, нелепый конец, да и весь роман не лучше.
надежда 31.01.2014, 21.40
Затянутый,чуть скучноватый сюжет.Дочитала,но особого восторга не ощутила.
Амина 10.01.2014, 10.57
ну да... то что админы здесь ленивые эт точно.. перечитала здесь уде больше половины книг..выбирать уже нечего!! уже хожу по другим сайтам читаю хотя оформление здесь лучше... вот и захожу уже ради оформления и удобства.. найти бы админа и заставить задницу поднять чтоб что то сделал..обновил книги авторов.. разделы....и выше перечисленое девченками не помешало бы!!! ...а то написал комент где то кому то лично и думаешь ищешь потом ответили тебе или нет... жесть просто..
Влюбленная_в_мечту 17.11.2013, 12.39
Очень интересная!
Ирина 30.07.2013, 13.39
Когда такая советует читать не буду
Лилия 18.06.2013, 21.57
Чудесная книга очень интересный захватывающий сюжет,оторваться невозможно. Достойный офигенный роман читается очень комфортно и легко.Это книга одна из самых красивых романов Линдсей, читайте обязательно нуу очень увлекательный роман 10/10 !!!Очень достойный роман!!!
Вселенная 18.06.2013, 21.22
Мне очень понравился, читайте
Ольга 7.04.2013, 17.15
такое впечатление что нас здесь БРОСИЛИ. что хотите, то и делайте. Администрации нужно хоть какое-то участие проявлять, набрать команду , к примеру. Быть внимательным к просьбам, обновлять библиотеку, да хоть и цензора поставили б! Присутствует и мат и флуд.
алена 1.04.2013, 20.25
Сайт не только обновляют редко,а вообще не обращают внимания на просьбы и пожелания читательниц,в принципе для которых сайт и создан предполагается.Столько уже просили показывать комментарии хотя бы за сутки или за неделю,может за несколько дней по числам например,хоть как -нибудь,хотелось бы форум по типу,можно уже и дружить,посылать ссылки на книги друг другу,и словесные баталии опять же будут в конкретных местах.Вообщем понятно,что не ВК,но как-то развиваться надо!!! Самое главное написала,но тот,кто надо не прочтет наверное...
Кэт 63 1.04.2013, 20.09
Чудесный роман!!!!!! Оторваться просто невозможно!!!! Ох, если бы и в жизни были такие мужчины, как главный герой (((
Анна 1.04.2013, 18.27
Чудесный роман!!!!!! Оторваться просто невозможно!!!! Ох, если бы и в жизни были такие мужчины(((
Анна 1.04.2013, 14.26
всё очень понравилось конец сжатый
аня 26.03.2013, 20.02
хорошая книга
Диана 20.12.2012, 13.10
Вот ещё бы фильмец по роману выпустили,с удовольствием посмотрела бы!!!
Ольчик 17.12.2012, 1.08
Роман затянут и скучен. можно его пересказать в несколько предложений. Дочитала ради галочки.
ирина 14.11.2012, 9.36
интеоесно, но конец скомканный
леся 13.11.2012, 23.11
Обалденная книга!!!!Читать!Читать!Читать!
Евгеша 8.11.2012, 19.10
С юности читаю её романы. И каждый из них меня радует. В том числе и этот.)))
Игорь 1.10.2012, 19.22
Чудесная книга!!!!!!!!!!
Лилия 19.04.2012, 15.02
Простите меня те, кому нравится Линдсей, но это книга полный ужас )))))))))))))))
Маша 18.04.2012, 19.11
А мне вовсе не понравился роман...Уж больно затянутый сюжет получился.
Светлана 15.04.2012, 21.01
обалденная книга читайте и получайте удовольствие.
элла 9.04.2012, 12.02
Полностью согласна со всеми комментариями!!!!!!!!
читатель 19.03.2012, 17.03
чудесный роман и красивая любовь
наталия 3.03.2012, 16.51
Одна з кращих книг Джоани.Прочитала на одному дихані,немогла відірватись.Читайте непожалієте!
Надя 3.03.2012, 14.32
Такой книги больше нет! Эта всем романам роман! Супер! От такой любви просто башню сносит! Дух захватывает!
Юльчик 29.01.2012, 21.37
Соглашусь с выше написаными комментариями.Книга СУПЕР!!!
НИКА 7.01.2012, 1.58
Очень интересно! Прочитала на одном дыхании!!
Екатерина 6.01.2012, 19.43
ИНТЕРЕСНАЯ?ЭТО ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ...ЧИТАЙТЕ ВСЕМ СОВЕТУЮ!!!!